Keine exakte Übersetzung gefunden für على سبيل الاحتياط

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch على سبيل الاحتياط

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Je vais rester là, juste au cas où.
    سأبقى هنا على سبيل الإحتياط
  • Je tue sa femme, ses enfants, sa mère et même le médecin de famille.
    .وربما أقتل طبيب العائلة على سبيل الإحتياط
  • J'ai besoin que vous soyez prêts, juste au cas où.
    أريدك أن تتحضر فقط علي سبيل الإحتياط
  • On verra. Je vais en faire une autre, en renfort.
    سوف نرى - سوف أجلب عصًا أُخرى على سبيلِ الإحتياطِ -
  • On verra bien Je vais attraper une autre portée, en renfort.
    سوف نرى - سوف أجلب عصًا أُخرى على سبيلِ الإحتياطِ -
  • J'avais peur qu'elle s'échappe. J'ai amené un sédatif, au cas.
    .خفت أن تهرب مجدداً .وجلبت مخدراً على سبيل الاحتياط
  • Trop voyant. J'en ai une autre.
    صاخبة للغاية؟ لهذا تخيّرتُ هذه .على سبيل الإحتياط
  • Gardez le pansement quelques jours, par précaution.
    سنضع الضمادات لعدة أيام فقط على سبيل الإحتياط
  • - À l'obligation faite à l'officier de police judiciaire d'informer la personne placée en garde à vue des droits qui lui sont reconnus par la loi.
    - إلزام ضابط الشرطة القضائية بإطلاع الأشخاص المحبوسين على سبيل الاحتياط على الحقوق التي يكفلها لهم القانون.
  • À titre de précaution, il conviendrait en outre de définir rigoureusement les besoins en matière de données et de documentation avant d'autoriser la pêche au chalut en eau profonde dans une nouvelle zone.
    وعلى سبيل الاحتياط فقد أشارت الشبكة أيضا إلى ضرورة وجود شروط صارمة فيما يتعلق بالبيانات والمعلومات قبل افتتاح أية مصائد للأسماك المخروطية في المستقبل.